الأخبارNews

قصص من الميدان

Stories from the field

كل خبر له رابط. يمكن لفرع المحافظة أن يرسل القصة كما نُشرت.

Every story has its own link, so a governorate branch can share it as published.

درعاDaraa

تزامناً مع اليوم الدولي للحد من مخاطر الكوارث.. المؤسسة السورية للشباب تنظم جلسة حوارية توعوية في درعا Marking the International Day for Disaster Risk Reduction: Syrian Youth Foundation Organizes Awareness Dialogue Session in Daraa

في إطار فعاليات اليوم الدولي للحد من مخاطر الكوارث، نظمت المؤسسة السورية للشباب بالتعاون مع اتحاد الطلبة ووزارة الطوارئ وإدارة الكوارث جلسة حوارية تفاعلية حملت عنوان: "عشر ثوان قبل أن ترسل، وعشر ثوان قبل أن تتحرك". وهدفت الجلسة إلى رفع مستوى الوعي لدى الشريحة الشبابية حول مفهوم إدارة المخاطر، وتعريفهم بالاستجابة السريعة والواعية في الأوقات الحرجة، وكيفية مواجهة الأزمات بحلول عملية وتفكير مدروس. وتأتي هذه المبادرة حرصاً على تعزيز الثقافة المجتمعية للوقاية وبناء قدرات الصمود لدى الشباب للتعامل مع مختلف الظروف الطارئة.

In connection with the activities of the International Day for Disaster Risk Reduction, the Syrian Youth Foundation—in collaboration with the Students' Union and the Ministry of Emergency and Disaster Management—organized an interactive dialogue session titled: "Ten Seconds Before You Send, and Ten Seconds Before You Move." The session aimed to raise awareness among youth regarding disaster risk management, familiarize them with rapid and conscious response strategies during critical moments, and equip them with practical solutions to handle emergencies. This initiative reflects a firm commitment to fostering a community culture of preparedness and building resilience among young people to navigate various emergency scenarios.

درعاDaraa

مواهب واعدة وإبداع متجدد.. المؤسسة السورية للشباب ومديرية التربية تقيمان "ملتقى اليافعين" في درعا Promising Talents and Enduring Creativity: Syrian Youth Foundation and Education Directorate Hold "Adolescents Forum" in Daraa

شهدت مدينة درعا أجواء استثنائية عامرة بالمواهب والفعاليات الحيوية خلال تنظيم "ملتقى اليافعين"، الذي أقامته المؤسسة السورية للشباب بالتعاون مع مديرية التربية. وامتلأ بهو الفعالية بطاقات اليافعين الواعدة وإبداعاتهم المتنوعة في مساحات رحبة عكست نبض الحياة والإرادة في المحافظة. وشهد الملتقى تكريماً خاصاً للطلاب المتفوقين في الأولمبياد، وذلك بحضور رسمي بارز ضم السيد مدير التربية ومدير شؤون الشباب الأستاذ علي حلاق، اللذين ألقيا كلمات ملهمة حثت الشباب على مواصلة التميز والعطاء. وقد تألقت في إدارة فقرات الحفل ابنة درعا المتميزة، الطفلة "وتين" بطلة تحدي القراءة، التي أضفت بحضورها وثقتها أجواءً من البهجة والتألق. وتنوعت فقرات الملتقى بين مسابقات تفاعلية، وعروض لاختراعات شبابية مبتكرة، وقراءات شعرية عكست إرث المحافظة العريق، لتؤكد الفعالية مجدداً أن درعا أرض معطاءة لا ترتوي من الإبداع والشعراء.

The city of Daraa witnessed an extraordinary atmosphere brimming with vibrant talents during the "Adolescents Forum," organized by the Syrian Youth Foundation in collaboration with the Directorate of Education. The venue was alive with the promising energy and diverse creativity of participating youth, showcasing a spirit of vitality and determination. The forum featured a special recognition ceremony honoring top-achieving students in the Olympiad, attended by prominent officials including the Director of Education and the Director of Youth Affairs, Mr. Ali Hallak. Both delivered inspiring addresses encouraging the youth to pursue continuous excellence and distinction. The event was gracefully hosted by Daraa's own young star, Wateen, the Arab Reading Challenge champion, who charmed the audience with her poise, confidence, and vibrant presence. The forum's diverse activities ranged from interactive competitions and innovative youth inventions to poetry recitations, reaffirming that Daraa remains a timeless cradle of creativity and literary excellence.

اللاذقيةLatakia

بمناسبة اليوم العالمي للشباب.. المؤسسة السورية للشباب تقيم "الملتقى الشبابي السادس" في اللاذقية On International Youth Day: Syria Youth Foundation Organizes 6th Youth Forum in Latakia

بمناسبة اليوم العالمي للشباب، أطلقت المؤسسة السورية للشباب في محافظة اللاذقية فعاليات "الملتقى الشبابي السادس"، والذي أقيم هذا العام تحت شعار: "الشباب الواعي المسؤول.. مستقبل الوطن"، لتوفير منصة حوارية وتفاعلية تبرز الدور المحوري للشباب في بناء المجتمع وتطويره.

On the occasion of International Youth Day, the Syria Youth Foundation in Latakia Governorate launched the sixth edition of the "Youth Forum," held this year under the theme: "Conscious and Responsible Youth... The Future of the Nation." The forum served as an inspiring dialogue and interactive platform highlighting the pivotal role of young people in community development.

اللاذقيةLatakia

بالتعاون مع اتحاد الطلبة.. المؤسسة السورية للشباب في اللاذقية تفتتح فعاليات "وجهتك الأكاديمية 2"In Collaboration with the Students' Union: Syria Youth Foundation in Latakia Launches "Your Academic Destination 2"

بهدف تقديم الدعم والإرشاد الأكاديمي للطلاب، أطلقت المؤسسة السورية للشباب في اللاذقية، بالتعاون مع فرع اتحاد الطلبة في المحافظة، فعاليات النسخة الثانية من ملتقى "وجهتك الأكاديمية 2".

Aiming to provide essential academic support and guidance to students, the Syria Youth Foundation in Latakia, in collaboration with the National Union of Syrian Students (Latakia Branch), launched the second edition of the "Your Academic Destination" forum.

اللاذقيةLatakia

لتعزيز مهارات التواصل.. المؤسسة السورية للشباب في اللاذقية تناقش صفات المحاور الناجح في جلسة تفاعلية Enhancing Communication Skills: Syria Youth Foundation in Latakia Discusses the Traits of a Successful Communicator

استمراراً لبرامجها الهادفة إلى تنمية مهارات التواصل الفعال، نظمت المؤسسة السورية للشباب في محافظة اللاذقية جلسة تفاعلية مميزة ضمن مسار "نادي الحوار"، لمناقشة أسس التواصل البنّاء وتعزيز ثقافة الحوار وتقبل الرأي الآخر.

Continuing its programs aimed at developing effective communication skills, the Syria Youth Foundation in Latakia organized a distinct interactive session within the "Dialogue Club" track, focusing on the foundations of constructive communication and fostering a culture of dialogue and mutual respect.

اللاذقيةLatakia

لتمكين الشباب وتعزيز فاعليتهم.. المؤسسة السورية للشباب في اللاذقية تنظم ورشة "مهارات الحياة.. قيم وأدوات"Youth Empowerment: Syria Youth Foundation in Latakia Organizes "Life Skills: Values and Tools" Training Workshop

في إطار جهودها الرامية إلى بناء القدرات الشخصية والمهنية، نظمت المؤسسة السورية للشباب في محافظة اللاذقية ورشة تدريبية تفاعلية بعنوان "مهارات الحياة.. قيم وأدوات"، والتي قدمها الأستاذ نورس العبدالله.

As part of its ongoing efforts to build personal and professional capacities, the Syria Youth Foundation in Latakia Governorate organized an interactive training workshop titled "Life Skills: Values and Tools," presented by Mr. Nawras Al-Abdullah.

اللاذقيةLatakia

من الإدراك إلى التأثير.. المؤسسة السورية للشباب في اللاذقية تنظم ورشة عمل لتنمية مهارات القيادة الذاتية From Awareness to Impact: Syria Youth Foundation in Latakia Organizes Workshop on Self-Leadership Skills

ضمن مساعيها المستمرة لتمكين الشباب وتعزيز مهاراتهم الشخصية والمهنية، نظمت المؤسسة السورية للشباب في محافظة اللاذقية ورشة تدريبية نوعية حملت عنوان "من الإدراك إلى التأثير: رحلة التفكير القيادي الذاتي"، والتي قدمتها الأستاذة عبير وكيل.

As part of its ongoing efforts to empower youth and enhance their personal and professional skills, the Syria Youth Foundation in Latakia Governorate organized a specialized training workshop titled "From Awareness to Impact: The Journey of Self-Leadership Thinking," presented by Ms. Abeer Wakeel.

دمشقDamascus

لتطوير المهارات وبناء القدرات.. المؤسسة السورية للشباب تنظم "مخيم أفلاك" للجامعيين Developing Skills and Capacities: Syria Youth Foundation Organizes "Aflak Camp" for University Students

أطلقت المؤسسة السورية للشباب فعاليات "مخيم أفلاك" المخصص لطلاب الكليات والمعاهد الجامعية، والذي يشكل مساحة شبابية متكاملة تجمع بين المعرفة النظرية والتجربة العملية، بهدف تطوير مهارات المشاركين وتوسيع آفاقهم الفكرية والمهنية.

The Syria Youth Foundation launched the "Aflak Camp" for university students, offering an integrated youth space that bridges theoretical knowledge with practical experience to develop participants' skills and expand their academic and professional horizons.

دمشقDamascus

استشراف المستقبل وصناعة الحلول.. المؤسسة السورية للشباب تنظم جلسة حوارية حول مستقبل البلاد بدمشق Foresight and Solutions: Syria Youth Foundation Hosts Panel Discussion on Syria's Future in Damascus

بدعوة من النادي الحواري في المؤسسة السورية للشباب بدمشق، أقيمت جلسة نقاشية تخصصية تحت عنوان "سورية إلى أين؟ قراءة في شكل الدولة ومستقبلها"، استُضيف خلالها الدكتور عمار قحف، المدير التنفيذي لمركز عمران للدراسات.

At the invitation of the Dialogue Club at the Syria Youth Foundation in Damascus, a specialized panel discussion titled "Syria: Where to? A Reading into the State's Structure and Future" was held, featuring Dr. Ammar Kahf, Executive Director of the Omran Center for Strategic Studies.

ريف دمشقRif Dimashq

تقييم للواقع وتفعيل للصوت الشبابي.. المؤسسة السورية للشباب تقيم ملتقى حوارياً تفاعلياً في داريا بريف دمشق Empowering Youth Voices: Syria Youth Foundation Holds Interactive Dialogue Forum in Darayya, Rural Damascus

بإشراف المؤسسة السورية للشباب في ريف دمشق، أُقيم في مدينة داريا ملتقى حواري تفاعلي، يهدف إلى تفعيل الصوت الشبابي وتقييم الواقع الراهن للمنطقة وتعزيز دور الشباب في صياغة الحلول المحلية.

Under the supervision of the Syria Youth Foundation in Rural Damascus, an interactive dialogue forum was held in the city of Darayya to amplify youth voices, evaluate the current local landscape, and enhance the role of young people in shaping local solutions.

دمشقDamascus

بالتعاون مع الهيئة الوطنية للمفقودين.. المؤسسة السورية للشباب تقيم جلسة حوارية بعنوان "الحقيقة مسؤولية جيل" في دمشق In Collaboration with NCMP: Syria Youth Foundation Hosts Dialogue Session "Truth is the Responsibility of a Generation" in Damascus

في إطار تعزيز الوعي المجتمعي وإشراك الكوادر الشبابية في القضايا الوطنية والإنسانية الجوهرية، نظمت المؤسسة السورية للشباب بدمشق جلسة حوارية استضافت خلالها الدكتور محمد رضا جلخي، رئيس الهيئة الوطنية للمفقودين (NCMP)، في لقاء مفتوح جاء تحت عنوان "المفقودون في سوريا: الحقيقة مسؤولية جيل".

Aiming to enhance social awareness and involve young people in vital national and humanitarian causes, the Syria Youth Foundation in Damascus hosted an open panel discussion featuring Dr. Mohammad Reda Jalkhi, Head of the National Commission for Missing Persons (NCMP), titled "The Missing in Syria: Truth is the Responsibility of a Generation."

دمشقDamascus

أبعاد حوارية ورؤى تطويرية.. المؤسسة السورية للشباب تعقد جلسة تفاعلية لأعضاء وإدارة النادي بدمشق Syria Youth Foundation Holds Interactive Session for Club Members and Management in Damascus

في إطار اللقاءات الدورية الهادفة إلى ترسيخ قيم الحوار وبناء المساحات المعرفية المشتركة، عقدت المؤسسة السورية للشباب بدمشق جلسة حوارية موسعة جمعت أعضاء الفريق وإدارة النادي، لمناقشة عدد من المحاور والقضايا التنظيمية والشبابية التي تهم مسيرة العمل.

As part of its periodic gatherings aimed at reinforcing dialogue and expanding shared knowledge platforms, the Syria Youth Foundation in Damascus held an extensive interactive session bringing together team members and club management to discuss key operational and youth-focused topics.

دمشقDamascus

بناء القدرات وصناعة الفرص.. المؤسسة السورية للشباب تقيم ورشة تدريبية بعنوان "جاهز للمستقبل؟" في دمشق Capacity Building and Opportunity Creation: Syria Youth Foundation Hosts "Ready for the Future?" Training Workshop in Damascus

في إطار خططها المستمرة لتمكين الشباب وتزويدهم بالمهارات الحديثة المواكبة لمتطلبات العصر، نظمت المؤسسة السورية للشباب في دمشق ورشة تدريبية تخصصية بعنوان "جاهز للمستقبل؟ كيف نفهم التحولات، نبني قدراتنا، ونصنع فرصنا"، والتي قدمها الدكتور فداء الدين السيد عيسى.

As part of its ongoing plans to empower young people and equip them with modern, competitive skills, the Syria Youth Foundation in Damascus organized a specialized training workshop titled "Ready for the Future? How We Understand Shifts, Build Capacity, and Create Opportunities," presented by Dr. Fidaa Eddin Al-Sayed Issa.

حلبAleppo

المؤسسة السورية للشباب تستضيف نخبة من الكتاب والمفكرين في جلسات حوارية وتثقيفية للشباب Syria Youth Foundation Hosts Prominent Authors and Scholars in Intellectual Dialogue Series

في إطار جهودها المستمرة لتعزيز الوعي الفكري وتطوير المعرفة لدى الشريحة الشبابية، نظمت المؤسسة السورية للشباب سلسلة من اللقاءات والجلسات الحوارية والتثقيفية، استضافت خلالها نخبة من أبرز الكتاب والمفكرين القديرين.

As part of its ongoing efforts to foster intellectual awareness and promote knowledge among young people, the Syria Youth Foundation hosted a series of interactive discussion and educational sessions featuring a distinguished group of prominent authors and scholars.

حلبAleppo

المؤسسة السورية للشباب تشارك بجناح خاص في فعالية "ليالي حلب الثقافية" لإحياء التراث والحراك الفني Syria Youth Foundation Participates with Dedicated Booth in "Aleppo Cultural Nights" Event

شاركت المؤسسة السورية للشباب في حلب عبر جناح خاص ضمن فعالية "ليالي حلب الثقافية"، التي أطلقتها مديرية الثقافة في المحافظة بهدف إحياء الحراك الفني والتراثي وإبراز التنوع الثقافي والحضاري العريق للمدينة.

The Syria Youth Foundation in Aleppo participated with a dedicated booth in the "Aleppo Cultural Nights" event, launched by the Directorate of Culture in the governorate to revive the city's artistic and heritage movement while showcasing its rich cultural and civilizational diversity.

حلبAleppo

المؤسسة السورية للشباب تنظم معرضاً للكتاب في جامعة حلب لتعزيز ثقافة القراءة وتطوير المعرفة الأكاديمية Syria Youth Foundation Organizes Book Fair at the University of Aleppo to Promote Reading and Academic Knowledge

في إطار جهودها المستمرة لنشر المعرفة ودعم البيئة التعليمية لدى الشباب، نظمت المؤسسة السورية للشباب معرضاً للكتاب في جامعة حلب، بهدف ترسيخ ثقافة القراءة وتعميق الشغف بالاطلاع والبحث لدى الطلبة.

As part of its ongoing efforts to spread knowledge and support the educational environment for youth, the Syria Youth Foundation organized a book fair at the University of Aleppo, aiming to reinforce a culture of reading and foster a passion for research and learning among students.

حلبAleppo

المؤسسة السورية للشباب تنظم ملتقى "وجهتك الأكاديمية 2" لتوجيه خريجي الثانوية نحو خياراتهم الجامعية Syria Youth Foundation Organizes "Your Academic Destination 2" Forum to Guide High School Graduates

بهدف تمكين خريجي وخريجات الثانوية العامة من اتخاذ قرارات أكاديمية ومهنية مدروسة، نظمت المؤسسة السورية للشباب فعاليات ملتقى "وجهتك الأكاديمية" بنسخته الثانية، والذي استمر على مدار خمسة أيام متتالية. وجاء الملتقى ليشكل جسر تواصل فاعل بين المرحلة الثانوية ومرحلة التعليم العالي، بما يضمن توجيه الطلاب نحو مسارات تتوافق مع قدراتهم وشغفهم وتلبي متطلبات سوق العمل المتجددة.

Aiming to empower high school graduates to make well-informed academic and career decisions, the Syria Youth Foundation organized the second edition of the "Your Academic Destination" forum, spanning five consecutive days. The event served as a vital bridge between high school and higher education, ensuring students are guided toward pathways that align with their abilities, passions, and the evolving demands of the labor market.

حلبAleppo

المؤسسة السورية للشباب تنظم "كرنفال الشباب" لتعزيز المشاركة المجتمعية وإبراز الطاقات الواعدة Syria Youth Foundation Organizes "Youth Carnival" to Boost Community Engagement and Highlight Young Talents

إيماناً منها بأهمية خلق مساحات تفاعلية تجمع بين الترفيه والتواصل، نظمت المؤسسة السورية للشباب فعاليات "كرنفال الشباب" على مدار ثلاثة أيام متتالية، لتوفير بيئة إيجابية محفزة تهدف إلى تشجيع الشباب على الانخراط الفاعل في الأنشطة المجتمعية والثقافية والتطوعية.

Believing in the importance of creating interactive spaces that blend entertainment with meaningful communication, the Syria Youth Foundation organized the three-day "Youth Carnival." The event aimed to provide a positive and stimulating environment, encouraging young people to actively engage in community, cultural, and volunteer activities.

طرطوسTartus

بالتعاون مع فرع درعا ومركز "تكوين".. المؤسسة السورية للشباب في طرطوس تنظم مخيماً تفاعلياً لليافعين Syria Youth Foundation in Tartous Organizes Adolescent Camp in Collaboration with Daraa Branch and Tekween Center

نظمت المؤسسة السورية للشباب في محافظة طرطوس، بالتعاون مع فرع المؤسسة في محافظة درعا ومركز "تكوين"، مخيماً تفاعلياً لليافعين، وذلك في إطار تعزيز التواصل وتبادل الخبرات بين الكوادر والشباب في مختلف المحافظات، وإتاحة مساحة لتطوير المهارات وتشجيع المبادرات الفاعلة.

To enhance inter-governorate communication and foster the exchange of expertise, the Syria Youth Foundation in Tartous Governorate—in collaboration with the foundation's Daraa branch and the Tekween Center—organized an interactive camp for adolescents.

طرطوسTartus

بالتعاون مع التربية والطوارئ.. المؤسسة السورية للشباب في طرطوس تنظم مخيماً تفاعلياً لليافعين In Collaboration with Education and Emergency Directorates: Syria Youth Foundation in Tartous Organizes Adolescent Camp

أطلقت المؤسسة السورية للشباب في محافظة طرطوس، بالتعاون مع مديرية التربية ومديرية الطوارئ والكوارث، فعاليات مخيم اليافعين، وسط أجواء سادها الحماس والشغف وروح الاستكشاف والعمل الجماعي.

The Syria Youth Foundation in Tartous Governorate, in collaboration with the Directorate of Education and the Directorate of Emergency and Disaster Management, launched an interactive camp for adolescents, held in an energetic atmosphere defined by enthusiasm, exploration, and teamwork.

طرطوسTartus

باليوم العالمي للشباب.. كورال المؤسسة السورية للشباب يشارك في "مهرجان صيف سوريا" بطرطوس Celebrating International Youth Day: Syria Youth Foundation Choir Participates in "Syria Summer Festival" in Tartous

شاركت فرقة كورال المؤسسة السورية للشباب في فعاليات "مهرجان صيف سوريا" المقام في محافظة طرطوس، وذلك احتفاءً باليوم العالمي للشباب، حيث قدمت الفرقة مجموعة من الفقرات الغنائية والموسيقية التي أضفت أجواءً من الفرح والحيوية على المهرجان.

In celebration of International Youth Day, the Syria Youth Foundation Choir participated in the "Syria Summer Festival" held in Tartous Governorate, delivering a vibrant musical performance that brought energy and joy to the event.

طرطوسTartus

برعاية محافظة طرطوس.. المؤسسة السورية للشباب تنظم فعاليات "الخيمة الرمضانية"Sponsored by Tartous Governorate: Syria Youth Foundation Organizes Ramadan Tent Activities

برعاية محافظة طرطوس وبالتعاون مع إدارة المنطقة، نظمت المؤسسة السورية للشباب فعاليات "الخيمة الرمضانية"، وذلك ضمن أجواء مجتمعية اتسمت بالروحانية والبهجة والتآلف.

Sponsored by the Tartous Governorate and in collaboration with the local region administration, the Syria Youth Foundation organized the "Ramadan Tent" activities in a community atmosphere characterized by spirituality, joy, and harmony.

طرطوسTartus

ضمن أنشطة النادي البيئي.. المؤسسة السورية للشباب في طرطوس تنظم مسيراً بيئياً في منطقة الشيخ بدر Syria Youth Foundation in Tartous Organizes Environmental Nature Walk in Sheikh Badr Area

نظمت المؤسسة السورية للشباب في محافظة طرطوس مسيراً بيئياً واستكشافياً في منطقة الشيخ بدر، وذلك ضمن أنشطة النادي البيئي التابع للمؤسسة، بمشاركة عدد من المتطوعين والشباب المهتمين بالبيئة والطبيعة.

As part of its Environmental Club activities, the Syria Youth Foundation in Tartous Governorate organized an environmental nature walk in the Sheikh Badr region, with the participation of local youth and environmental enthusiasts.

طرطوسTartus

المؤسسة السورية للشباب في طرطوس تنظم عرضاً للفيلم الوثائقي "ردع العدوان" ضمن أنشطة نادي السينما Syria Youth Foundation in Tartous Hosts Screening of Documentary "Deterring Aggression" at Cinema Club

نظمت المؤسسة السورية للشباب في محافظة طرطوس عرضاً للفيلم الوثائقي «ردع العدوان» ضمن أنشطة نادي السينما، وذلك بحضور جمع من الشباب والمهتمين بالشأن السينمائي والتاريخي.

The Syria Youth Foundation in Tartous Governorate organized a screening of the documentary film "Deterring Aggression" as part of its Cinema Club activities, attended by a crowd of young people and enthusiasts of cinema and history.

طرطوسTartus

بالتعاون مع وزارة التربية.. المؤسسة السورية للشباب تطلق فعاليات "ملتقى اليافعين" في طرطوس لدعم المواهب الشابة In Collaboration with the Ministry of Education: Syria Youth Foundation Launches "Adolescents Gathering" in Tartous to Support Young Talents

بالتعاون مع وزارة التربية، أطلقت المؤسسة السورية للشباب فعاليات "ملتقى اليافعين" في محافظة طرطوس، بهدف توفير مساحة تفاعلية تحتضن مواهب اليافعين، وتعزز قدراتهم، وتتيح لهم المجال للتعبير والتجربة واكتشاف إمكاناتهم الكامنة.

In collaboration with the Ministry of Education, the Syria Youth Foundation launched the "Adolescents Gathering" in Tartous Governorate. The initiative aims to provide an interactive space that nurtures young talents, enhances their capabilities, and allows adolescents to express themselves and discover their hidden potential.

درعاDaraa

المؤسسة السورية للشباب تطلق فعاليات "الملتقى الشبابي" في درعا لتمكين الطاقات الشابة Syria Youth Foundation Launches "Youth Gathering" in Daraa to Empower Young Talents

انطلقت في محافظة درعا فعاليات "الملتقى الشبابي" بتنظيم من المؤسسة السورية للشباب، بهدف توفير مساحة فاعلة لتمكين الشباب وتحويل طاقاتهم وأفكارهم إلى إنجازات ملموسة على أرض الواقع.

The "Youth Gathering" activities have officially launched in Daraa Governorate, organized by the Syria Youth Foundation. The event aims to provide a dynamic platform to empower young people and translate their ideas and energies into tangible, real-world achievements.

درعاDaraa

وزير الثقافة ومحافظ درعا يزوران جناح "المؤسسة السورية للشباب" ضمن فعاليات "مهرجان صيف حوران"Minister of Culture and Governor of Daraa Visit the Syria Youth Foundation Pavilion at the "Houran Summer Festival"

في رسالة تجسد إرادة الحياة ونهوض الأمل من بين الركام، شاركت المؤسسة السورية للشباب بجناح خاص ضمن فعاليات "مهرجان صيف حوران" في محافظة درعا، مقدّمةً مجموعة واسعة من الأنشطة والفعاليات النوعية التي حظيت بإقبال وتوافد كبيرين من مختلف الفئات العمرية والمجتمعية.

In a powerful message of resilience and hope rising from the rubble, the Syria Youth Foundation participated with a dedicated pavilion at the "Houran Summer Festival" in Daraa Governorate. The foundation's pavilion featured a diverse range of high-quality activities and engaging programs, attracting a massive turnout from visitors of all ages and backgrounds.

درعاDaraa

المؤسسة السورية للشباب تطلق فعاليات النادي الصيفي لليافعين في مدينتي نوى ودرعا Syria Youth Foundation Launches Summer Club for Adolescents in Nawa and Daraa

انطلقت فعاليات النادي الصيفي لليافعين في مدينتي نوى ودرعا، بتنظيم من المؤسسة السورية للشباب، بهدف توفير مساحة آمنة وملهمة تمكن المشاركين من اكتشاف مواهبهم وتطوير مهاراتهم الشخصية والعملية بعيداً عن الأجواء التقليدية.

The Syria Youth Foundation has officially launched the activities of its Summer Club for adolescents in the cities of Nawa and Daraa. The initiative aims to provide a safe and inspiring space where participants can discover their talents and develop their personal and practical skills outside traditional settings.

درعاDaraa

بالتعاون مع شركة MTN.. المؤسسة السورية للشباب في درعا تنظم تدريباً تخصصياً حول "أساسيات الاتصالات الخلوية"In Collaboration with MTN: Syria Youth Foundation in Daraa Organizes Specialized Training on "Cellular Communications Basics"

بالتعاون مع شركة "MTN سوريا"، نظمت المؤسسة السورية للشباب في محافظة درعا تدريباً نظرياً متخصصاً لمجموعة من متطوعيها في مدينة الشباب بدمشق، وذلك ضمن برنامج "أساسيات الاتصالات الخلوية" وبمشاركة نخبة من الخبراء والمهندسين العاملين في الشركة.

In collaboration with MTN Syria, the Syria Youth Foundation in Daraa Governorate organized a specialized theoretical training for a group of its volunteers at the Youth City in Damascus. The program, titled "Basics of Cellular Communications," was conducted with the participation of leading experts and engineers from the company.

درعاDaraa

لأول مرة في المحافظة.. المؤسسة السورية للشباب تطلق فعاليات مؤتمر "SharafAI 2026" للذكاء الاصطناعي في درعا For the First Time in the Governorate: Syria Youth Foundation Launches "SharafAI 2026" Conference in Daraa

بهدف ترسيخ الحاضر ورسم ملامح المستقبل الرقمي، انطلقت في محافظة درعا ولأول مرة فعاليات مؤتمر "SharafAI 2026" التقني، وذلك بتنظيم من المؤسسة السورية للشباب، وبالتعاون المثمر مع محافظة درعا ونخبة من الشركاء والخبراء في المجال التقني.

Aiming to solidify the present and shape the digital future, the first-ever "SharafAI 2026" tech conference officially kicked off in Daraa Governorate. The event was organized by the Syria Youth Foundation, in fruitful collaboration with the Daraa Governorate and a select group of technological partners and experts.

حماةHama

المؤسسة السورية للشباب في حماة تنظم تدريباً تخصصياً حول "كتابة وإعداد وتصميم المشاريع للمنظمات"Syria Youth Foundation in Hama Organizes Specialized Training on "Project Design and Proposal Writing for Organizations"

في إطار حرصها على تمكين الشباب وتطوير مهاراتهم الإدارية والتنظيمية، نظمت المؤسسة السورية للشباب في محافظة حماة تدريباً تخصصياً بعنوان "كيفية كتابة وإعداد وتصميم المشاريع للمنظمات"، قدمه الأستاذ أحمد خلاف على مدار يومين بواقع 14 ساعة تدريبية مكثفة.

Aiming to empower youth and build their administrative and organizational capacities, the Syria Youth Foundation in Hama Governorate organized a specialized training program titled "How to Write, Prepare, and Design Projects for Organizations," presented by Mr. Ahmed Khallaf over two days, totaling 14 intensive training hours.

حماةHama

المؤسسة السورية للشباب في حماة تشارك في المخيم الصيفي الإنتاجي بكلية الطب البيطري عبر أنشطة فكرية وثقافية Syria Youth Foundation in Hama Participates in Productive Summer Camp at Faculty of Veterinary Medicine

شاركت المؤسسة السورية للشباب في محافظة حماة في فعاليات المخيم الصيفي الإنتاجي المقام بكلية الطب البيطري، وذلك ضمن جهودها المستمرة لتعزيز التوجيه الفكري والتثقيف لدى الفئات الشبابية والجامعية.

As part of its ongoing efforts to foster intellectual guidance and educational awareness among university students, the Syria Youth Foundation in Hama Governorate participated in the Productive Summer Camp hosted by the Faculty of Veterinary Medicine.

حماةHama

المؤسسة السورية للشباب في حماة تنظم سلسلة جلسات فكرية بعنوان "منطق الحريات" لتعزيز الوعي والتفكير النقدي لدى الشباب Syria Youth Foundation in Hama Organizes "Logic of Freedoms" Series to Enhance Intellectual Awareness and Critical Thinking

في إطار جهودها لبناء الوعي الفكري وتطوير أساليب التفكير لدى الشريحة الشبابية، نظمت المؤسسة السورية للشباب في محافظة حماة سلسلة من الجلسات التوعوية والفكرية تحت عنوان "منطق الحريات"، قدمها الأستاذ عبد الله عتر.

As part of its efforts to foster intellectual awareness and develop critical thinking among youth, the Syria Youth Foundation in Hama Governorate organized an educational and intellectual series titled "Logic of Freedoms," presented by Mr. Abdullah Attr.

حماةHama

المؤسسة السورية للشباب في حماة تنظم سلسلة جلسات توعوية بعنوان "من قيمنا" لتأصيل المفاهيم الأخلاقية لدى الشباب Syria Youth Foundation in Hama Organizes "From Our Values" Awareness Series to Reinforce Ethical Concepts Among Youth

في إطار رؤيتها الهادفة إلى بناء جيل شبابي واعٍ ومتمسك بأصوله، نظمت المؤسسة السورية للشباب في محافظة حماة سلسلة من الجلسات التوعوية والتربوية تحت عنوان "من قيمنا".

In line with its vision to nurture a conscious youth generation anchored in its identity, the Syria Youth Foundation in Hama Governorate organized a series of educational and awareness sessions titled "From Our Values."

حماةHama

برعاية وزارة التعليم العالي.. المؤسسة السورية للشباب في حماة تنفذ فعالية "وجهتك الأكاديمية" لتعريف الطلاب بالاختصاصات الجامعية Sponsored by Ministry of Higher Education: Syria Youth Foundation in Hama Organizes "Your Academic Destination" Event to Introduce University Majors

برعاية وزارة التعليم العالي وبالتعاون مع اتحاد الطلبة، نفذت المؤسسة السورية للشباب في محافظة حماة فعالية شاملة تحت عنوان "وجهتك الأكاديمية"، تهدف إلى مساعدة الطلاب في التعرف على مختلف الاختصاصات الجامعية وتحديد مساراتهم التعليمية المستقبلية.

Sponsored by the Ministry of Higher Education and in collaboration with the Students Union, the Syria Youth Foundation in Hama Governorate organized a comprehensive event titled "Your Academic Destination," aimed at helping students explore various university majors and determine their future educational paths.

القنيطرةQuneitra

المؤسسة السورية للشباب تنظم تدريباً تخصصياً حول "دراسة الجدوى الاقتصادية" لتمكين رواد الأعمال الشباب Syria Youth Foundation Organizes Specialized Training on "Economic Feasibility Studies" to Empower Young Entrepreneurs

في إطار جهودها لدعم المشاريع الناشئة وتعزيز الفكر الاستثماري المستدام، نظمت المؤسسة السورية للشباب برنامجا تدريبياً تخصصياً يتناول كيفية "دراسة الجدوى الاقتصادية للمشاريع".

As part of its commitment to supporting startups and fostering sustainable entrepreneurship, the Syria Youth Foundation organized a specialized training program focused on "Economic Feasibility Studies."

القنيطرةQuneitra

المؤسسة السورية للشباب تنظم جلسات تدريبية ميدانية في فن التصوير الضوئي Syria Youth Foundation Organizes Field Training Sessions on Photography Skills

في إطار حرصها على دعم المواهب الشبابية وتطوير المهارات الفنية والجمالية، نظمت المؤسسة السورية للشباب سلسلة من الجلسات الميدانية التدريبية المتخصصة في فن التصوير الضوئي.

As part of its efforts to nurture youth talent and foster artistic expression, the Syria Youth Foundation organized a series of practical field training sessions on photography.

القنيطرةQuneitra

المؤسسة السورية للشباب تنظم جلسة حول "التواصل الأسري" ضمن صالون مشكاة Syria Youth Foundation Hosts Session on "Family Communication" Under Mishkat Salon

نظمت المؤسسة السورية للشباب جلسة حوارية جديدة ضمن برنامج "صالون مشكاة" تحت عنوان "التواصل الأسري: فن امتلاك القلوب"، بهدف تسليط الضوء على أهمية الحوار الفعّال في تعزيز التماسك الأسري والمجتمعي.

The Syria Youth Foundation organized a dialogue session under its "Mishkat Salon" program titled "Family Communication: The Art of Winning Hearts," aimed at highlighting the role of effective dialogue in strengthening family and community cohesion.

القنيطرةQuneitra

المؤسسة السورية للشباب تنظم ندوة بعنوان "معادلة التغيير الحضاري" بمشاركة الدكتور أحمد محمد زيتون Syria Youth Foundation Hosts Seminar Titled "Civilizational Change Equation" Featuring Dr. Ahmed Mohammad Zaitoun

في إطار جهودها لتعزيز الوعي الفكري والترسيخ لنهج التخطيط الاستراتيجي لدى الشباب، نظمت المؤسسة السورية للشباب ندوة حوارية بعنوان "معادلة التغيير الحضاري"، قدمها الدكتور أحمد محمد زيتون.

As part of its efforts to foster intellectual awareness and strategic thinking among young people, the Syria Youth Foundation organized a seminar titled "Civilizational Change Equation," delivered by Dr. Ahmed Mohammad Zaitoun.

دير الزورDeir ez-Zor

المؤسسة السورية للشباب تنظم ورشة عمل حول "هندسة الأوامر وتحليل البيانات" لفرقها التطوعية بدير الزور Syria Youth Foundation Organizes Workshop on "Prompt Engineering and Data Analysis" for Volunteer Teams in Deir ez-Zor

في إطار الحرص على تمكين كوادرها ومواكبة التطورات التكنولوجية المتسارعة، نظمت المؤسسة السورية للشباب بدير الزور ورشة عمل تخصصية لفرقها التطوعية بعنوان "هندسة الأوامر وتحليل البيانات".

In line with its commitment to capacity building and keeping pace with rapid technological advancements, the Syria Youth Foundation in Deir ez-Zor organized a specialized workshop for its volunteer teams titled "Prompt Engineering and Data Analysis."

دير الزورDeir ez-Zor

المؤسسة السورية للشباب تعقد لقاءً حوارياً مع شباب مدينة الميادين بدير الزور للوقوف على تطلعاتهم واحتياجاتهم Syria Youth Foundation Meets with Young People in Al-Mayadin to Discuss Needs and Youth Initiatives

إيماناً بأن الشباب هم القوة المحركة للتغيير ومصدر الإلهام لبناء المستقبل، زار ممثل المؤسسة السورية للشباب في محافظة دير الزور منطقة الميادين، حيث عقد لقاءً حوارياً مع مجموعة من شباب المدينة.

Driven by the belief that youth are the main engine of change and inspiration, a representative from the Syria Youth Foundation in Deir ez-Zor visited the Al-Mayadin region to hold a dialogue session with local young residents.

دير الزورDeir ez-Zor

المؤسسة السورية للشباب تنظم جلسة حوارية بعنوان "التماسك المجتمعي والسلم الأهلي" ضمن صالون رواق الشبابي بدير الزور Syria Youth Foundation Hosts Session on "Social Cohesion and Civil Peace" Under Rawaq Youth Salon in Deir ez-Zor

في إطار جهودها لتعزيز الوعي الفكري والسياسي لدى الفئات الشبابية، نظمت المؤسسة السورية للشباب بدير الزور جلسة حوارية جديدة ضمن سلسلة برنامج "صالون رواق الشبابي"، حملت عنوان "التماسك المجتمعي والسلم الأهلي".

As part of its efforts to foster intellectual and political awareness among young people, the Syria Youth Foundation in Deir ez-Zor organized a new dialogue session under the "Rawaq Youth Salon" series, titled "Social Cohesion and Civil Peace."

دير الزورDeir ez-Zor

برعاية المؤسسة السورية للشباب.. مشاركة 46 شاباً وشابة من دير الزور في مؤتمر "SYNC26" التقني Sponsored by Syria Youth Foundation: 46 Youth in Deir ez-Zor Participate in "SYNC26" Tech Conference

بهدف تعزيز التطور الإلكتروني ومواكبة التحول الرقمي، شارك 46 شاباً وشابة من محافظة دير الزور في أعمال مؤتمر "SYNC26" التقني، والذي أقيم برعاية المؤسسة السورية للشباب وبالتعاون مع المنتدى السوري (مبادرة "دلني").

Aiming to foster digital advancement and technological transformation, 46 young men and women from Deir ez-Zor participated in the "SYNC26" Tech Conference, sponsored by the Syria Youth Foundation in collaboration with the Syrian Forum (Dalni Initiative).

دير الزورDeir ez-Zor

تتويجاً لـ 190 ساعة تدريبية.. المؤسسة السورية للشباب تحتفي بتخرج 20 متدرباً ومتدربة من مخيم "التسويق الإلكتروني" بدير الزور Syria Youth Foundation Celebrates Graduation of 20 Trainees from "Digital Marketing" Camp in Deir ez-Zor

في إطار جهودها لتمكين الشباب وتأهيلهم لسوق العمل الحديث، نظمت المؤسسة السورية للشباب بدير الزور حفل تخرج لـ 20 متدرباً ومتدربة أتمّوا مخيم "التسويق الإلكتروني"، وذلك بالتعاون مع منظمة "دلني"، وشركة "سيريتل"، و"المنتدى السوري"، وفريق "مناظرات سوريا".

As part of its commitment to empowering youth and preparing them for the modern job market, the Syria Youth Foundation in Deir ez-Zor held a graduation ceremony for 20 male and female trainees who successfully completed the "Digital Marketing" camp. The program was organized in collaboration with Dalni, Syriatel, the Syrian Forum, and the Syria Debates Team.

دير الزورDeir ez-Zor

ضمن مبادرة "نبض دير الزور الأخضر".. المؤسسة السورية للشباب تنفذ حملة تنظيف تمهيداً لانطلاق أعمال التشجير Under the "Green Deir ez-Zor Pulse" Initiative: Syria Youth Foundation Conducts Cleaning Campaign in Preparation for Afforestation

انطلاقاً من روح المسؤولية المجتمعية وقيم العمل التطوعي، نفذ فريق المتطوعين التابع للمؤسسة السورية للشباب حملة تنظيف واسعة ضمن مبادرة "نبض دير الزور الأخضر".

Driven by a spirit of social responsibility and volunteerism, the volunteer team of the Syria Youth Foundation carried out a comprehensive cleaning campaign as part of the "Green Deir ez-Zor Pulse" initiative.

حمصHoms

المؤسسة السورية للشباب تنظم جلسة حوارية في حمص حول دور الأرشيف في حفظ الذاكرة وصناعة الوعي الوطني Syria Youth Foundation Organizes Dialogue Session in Homs on the Role of Archives in Preserving Memory and Building National Awareness

نظمت المؤسسة السورية للشباب في مدينة حمص جلسة حوارية تحت عنوان "أرشيف الثورة السورية ودوره في صناعة الوعي الوطني"، وذلك بتاريخ 19 أيلول 2026.

The Syria Youth Foundation organized a dialogue session in the city of Homs titled "The Syrian Revolution Archive and its Role in Building National Awareness" on September 19, 2026.

حمصHoms

بمشاركة 100 شاب وشابة.. المؤسسة السورية للشباب تنظم ملتقى تفاعلياً في حمص احتفاءً باليوم الدولي للشباب 2026 With 100 Participants, Syria Youth Foundation Organizes Interactive Forum in Homs to Mark International Youth Day 2026

احتفاءً باليوم الدولي للشباب، نظمت المؤسسة السورية للشباب ملتقىً شبابياً في مدينة حمص بتاريخ 12 آب 2026، وسط مشاركة فاعلة لنحو 100 شاب وشابة.

In celebration of International Youth Day, the Syria Youth Foundation organized a youth forum in the city of Homs on August 12, 2026, featuring the active participation of approximately 100 young men and women.

حمصHoms

بمشاركة 80 طالباً.. المؤسسة السورية للشباب تنظم مخيم "انطلاقة 2" لتعزيز مهارات طلاب المرحلة الثانوية في اللاذقية With 80 Participants, Syria Youth Foundation Organizes "Intilaqa 2" Camp in Latakia to Enhance High School Students' Skills

بهدف توفير بيئة تفاعلية تجمع بين المعرفة والتجربة، نظمت المؤسسة السورية للشباب مخيمها "انطلاقة 2" المخصص لطلاب المرحلة الثانوية في مدينة اللاذقية، والذي استمر على مدار أربعة أيام بمشاركة نحو 80 طالباً.

Aiming to provide an interactive environment that combines knowledge and hands-on experience, the Syria Youth Foundation organized its "Intilaqa 2" camp for high school students in the city of Latakia. The four-day event saw the active participation of approximately 80 students.

إدلبIdlib

بالتعاون مع اتحاد طلبة سوريا.. المؤسسة السورية للشباب تنظم ندوة حوارية بعنوان "واجب الوقت"In Collaboration with Syrian Students Union, Syria Youth Foundation Hosts Panel Discussion Titled "Duty of the Time"

تأكيداً على دور الشباب المحوري في صناعة التأثير وتوجيه الخطاب الإعلامي، تنظم المؤسسة السورية للشباب بالتعاون مع اتحاد طلبة سوريا ندوة حوارية ملهمة بعنوان "واجب الوقت"، يحلّ فيها الأستاذ فداء الدين يحيى ضيفاً رئيسياً.

Emphasizing the pivotal role of youth in driving influence and shaping media discourse, the Syria Youth Foundation, in collaboration with the Syrian Students Union, is organizing an inspiring panel discussion titled "Duty of the Time," featuring guest speaker Feda el-Din Yahya.

إدلبIdlib

المؤسسة السورية للشباب تشارك في الحملة المجتمعية بمحافظة إدلب لتنفيذ زيارات توعوية في المدارس Syria Youth Foundation Participates in Idlib Governorate's Community Campaign to Conduct Awareness Visits in Schools

في إطار التزامها بالمسؤولية المجتمعية ودعم قطاع التعليم، شارك فريق المتطوعين التابع للمؤسسة السورية للشباب في الحملة المجتمعية الشاملة التي أطلقتها محافظة إدلب.

As part of its commitment to social responsibility and supporting the education sector, the volunteer team of the Syria Youth Foundation participated in the comprehensive community campaign launched by the Idlib Governorate.

إدلبIdlib

المؤسسة السورية للشباب تطلق برنامج "جسور الشباب" لتعزيز التعاون وبناء المبادرات القيادية Syria Youth Foundation Launches "Youth Bridges" Program to Foster Collaboration and Leadership Initiatives

في إطار سعيها المستمر لتمكين الشباب وتوحيد جهودهم، أقامت المؤسسة السورية للشباب برنامجها التدريبي الرائد تحت عنوان "جسور الشباب".

In its continuous effort to empower youth and unite their efforts, the Syria Youth Foundation organized its pioneering training program, "Youth Bridges."

إدلبIdlib

إطلاق مشروع "نافذة ناقدة" في إدلب لتعزيز مهارات التفكير الناقد لدى اليافعين "Critical Window" Project Launched in Idlib to Foster Critical Thinking Among Youth

أطلقت المؤسسة السورية للشباب في إدلب، بالتعاون مع منظمة التنمية السورية، مشروعاً نوعياً بعنوان "نافذة ناقدة" ضمن مسار برنامج "نادي القراء"، بهدف تمكين فئة اليافعين من أدوات التفكير الناقد والتحليل الأدبي أثناء القراءة.

The Syrian Youth Foundation in Idlib, in collaboration with the Syrian Development Organization, has launched a distinctive project titled "Critical Window" as part of the "Readers' Club" program. The project aims to equip adolescents with the tools for critical thinking and literary analysis while reading.

إدلبIdlib

"هل يفكر الذكاء الاصطناعي حقاً؟".. ورشة تفاعلية للمؤسسة السورية للشباب في إدلب "Does Artificial Intelligence Really Think?" – An Interactive Workshop by the Syria Youth Foundation in Idlib

نظمت المؤسسة السورية للشباب، بالتعاون مع مؤسسة "مدى"، ورشة عمل تفاعلية بعنوان "هل يفكر الذكاء الاصطناعي حقاً؟"، ركزت على تفكيك المفاهيم الشائعة حول التقنية واستعراض آليات عملها عبر تجارب تطبيقية مباشرة أمام الحضور.

The Syrian Youth Foundation, in collaboration with the Mada Foundation, organized an interactive workshop titled "Does Artificial Intelligence Really Think?" The session focused on deconstructing common misconceptions about the technology and demonstrating its operational mechanisms through live, hands-on experiments.

إدلبIdlib

إقامة ندوة "رحلة تحديد الأهداف" بمشاركة شنغين علي أوغلو "Journey of Goal Setting" Seminar Held with Shengin Ali Oglu

أُقيمت ندوة تفاعلية بعنوان "رحلة تحديد الأهداف" بمشاركة الأستاذ شنغين علي أوغلو، حيث شهدت الفعالية حضوراً وتفاعلاً مميزاً من المشاركين، وتناولت محاور عملية حول آليات رسم الأهداف الشخصية والمهنية وسبل تحقيقها بفعالية.

An interactive seminar titled "The Journey of Goal Setting" was held featuring Shengin Ali Oglu. The event saw active attendance and engagement from participants, covering practical insights on formulating personal and professional goals and the most effective ways to achieve them.